A Rhode Island man was arrested for allegedly selling 'ghost guns' and trafficking the firearms to the Dominican Republic