Teen who fell to his death at Florida amusement park exceeded ride’s weight limit and died of blunt force trauma, autopsy says